Regret,regret,regret
Non, Rien de rien
Non, Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal
6'3" tall, male.
Highest weight was 475. RNY on 08/21/12. Current weight: 198.
M1 -24; M2 -21; M3 -19; M4 -21; M5 -13; M6 -21; M7 -10; M8 -16; M9 -10; M10 -8; M11 -6; M12 -5.
It's ok Terri, I don't believe they were poking fun. Those are lyrics from an Edith Piaf song. Here's a link to YouTube if you care to listen to it.
Non, rien de rien // No, nothing of nothing
Non, je ne regrette rien // No! I don't feel sorry about anything
Ni le bien qu'on m'a fait // Not the good things people have done to me
Ni le mal; tout ça m'est bien égal ! // Not the bad things, it's all the same to me.
Balayées les amours // Broomed away my love stories
Et tous leurs trémolos // And all their tremble
Balayés pour toujours // Broomed away for always
Je repars à zéro // I start again from zero
The song is about not regretting anything which I think directly correlates to the title of your post. I hope things get better for you, I know it must feel awful to be uncomfortable every waking moment.
No, nothing of nothing
No, I regret nothing
Not the good things that have been done to me
Nor the bad things, it's all the same to me
Edith Piaf
You are less than 1 month out of surgery. I'm sorry you are burping. I was not making light of it, at all. But it will pass. You had your surgery at Cleveland Clinic? Those are great doctors. You're in good hands.
Regrets because of burping? Try regrets from super morbid obesity. Diabetes. Heart trouble. Arthritis. Joint pain with every step, every movement. Peripheral neuropathy. I could go on. Those are regrets.
The burping will pass. No one has yet spent a lifetime burping "every freak in seconds." It really will pass. And then you'll be celebrating the day you turned your life around -- the day you had surgery.
Non, Rien de rien
Non, Je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi
No, nothing of nothing
No, I regret nothing
Because my life, my joys
Today, it begins with you
6'3" tall, male.
Highest weight was 475. RNY on 08/21/12. Current weight: 198.
M1 -24; M2 -21; M3 -19; M4 -21; M5 -13; M6 -21; M7 -10; M8 -16; M9 -10; M10 -8; M11 -6; M12 -5.
OK what's with the french? Took 4 years in school and have no idea what you guys are saying. Where's the translation button?
Google translates anything...
Hala. RNY 5/14/2008; Happy At Goal =HAG
"I can eat or do anything I want to - as long as I am willing to deal with the consequences"
"Failure is not falling down, It is not getting up once you fell... So pick yourself up, dust yourself off, and start all over again...."