Need help translating?

leseratte
on 7/1/16 7:44 pm - Kingston, ON,, Canada

Hello,

I moved to Canada from Germany and am simply not used to using Imperial Measures.

Still I am so happy for everybody *****ached Onderland (which means weighing less than 200 pounds - yes?)

One of my personal goals is to way less than 100 Kilo.

Since I am approaching this number faster than I ever expected:

Is there quote/saying to being UNDER HUNDRED KILOGRAMS?

Thanks you all for your help!

RNY 03/02/2016

In Pounds: HW 296, SW 292, M1:-34, M2:-8, M3:-13, M4:-16, M5:-12, M6:-11, M7:-9, M8:-8, M9:-5, M10:-4

lking
on 7/2/16 12:13 am - Indianapolis, IN
RNY on 12/04/15

Onederland = under 200 lbs

67 yrs old, 4'10", BMI 31.8 (51.8 at start), HW 256.4 (8/4/15), SW 217.4, CW 152.8 (4/30/18), GW 125.0, RNY 12/4/15 Dr. RoseMarie Jones, Breast Cancer DX 2/16, Bi-lateral mastectomy 8/9/16.

White Dove
on 7/2/16 2:08 am - Warren, OH

That was an old Weigh****chers term.  I don't know if Weigh****chers used it in other countries or if it is just a US thing.

Real life begins where your comfort zone ends

Grim_Traveller
on 7/2/16 3:56 am
RNY on 08/21/12

I don't see that metric system thing catching on. It's just a fad.

6'3" tall, male.

Highest weight was 475. RNY on 08/21/12. Current weight: 198.

M1 -24; M2 -21; M3 -19; M4 -21; M5 -13; M6 -21; M7 -10; M8 -16; M9 -10; M10 -8; M11 -6; M12 -5.

mschwab
on 7/2/16 8:31 am
RNY on 11/21/14

Onedergram?

 Height: 5'7".  HW: 299, Program starting weight: 290, SW: 238, CW 138 - 12 pounds under goal!  

     

Grim_Traveller
on 7/2/16 12:01 pm
RNY on 08/21/12

Sounds like something Western Union would deliver.

6'3" tall, male.

Highest weight was 475. RNY on 08/21/12. Current weight: 198.

M1 -24; M2 -21; M3 -19; M4 -21; M5 -13; M6 -21; M7 -10; M8 -16; M9 -10; M10 -8; M11 -6; M12 -5.

leseratte
on 7/2/16 7:05 pm - Kingston, ON,, Canada

Thanks for all your help!

Maybe I just go with UHU (under hundred)....

RNY 03/02/2016

In Pounds: HW 296, SW 292, M1:-34, M2:-8, M3:-13, M4:-16, M5:-12, M6:-11, M7:-9, M8:-8, M9:-5, M10:-4

Sharon SW-267
GW-165 CW-167 S.

on 7/3/16 10:38 am - PA
RNY on 12/22/14

Progress??

I have not joined this site, but here is a UK-based version of OH.  It says it is registered as a charity, but I do not have any other experience with the site. It has info and forums.  You hit the third purple box down on the right and look for the little word register on the next page - someone there might know.

 

http://www.wlsinfo.org.uk/

 

Sharon

leseratte
on 7/3/16 8:15 pm - Kingston, ON,, Canada

Thank you for the tip!

RNY 03/02/2016

In Pounds: HW 296, SW 292, M1:-34, M2:-8, M3:-13, M4:-16, M5:-12, M6:-11, M7:-9, M8:-8, M9:-5, M10:-4

RNY on 12/22/14

You'll soon be in onederland.  90.2kg is less than 200 lbs.

Sharon

×