Springfield Illinois has a drive-In at Knight's Action Park which is a water park..I am sure that is too far for you to drive. It's called the Route 66 drive-In and you can get listings and prices by going to Knight's action park.com.
And no you can't swim and watch the movie LOL.